Skip to main content

Rig Veda - Book 01 - Hymn 005 in Bengali - ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.৫

Rig Veda - Book 01 - Hymn 005 in Bengali

ঋগ্বেদঃ — ঋগ্বেদঃ মণ্ডল ১

ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.৫

আ ত্বেতা নি ষীদতেন্দ্রমভি প্র গায়ত | সখায় স্তোমবাহসঃ ||১||
পুরূতমম্ পুরূণামীশানম্ বার্যাণাম্ | ইন্দ্রম্ সোমে সচা সুতে ||২||
স ঘা নো যোগ আ ভুবত্স রায়ে স পুরংধ্যাম্ | গমদ্বাজেভিরা স নঃ ||৩||
যস্য সংস্থে ন বৃণ্বতে হরী সমত্সু শত্রবঃ | তস্মা ইন্দ্রায় গায়ত ||৪||
সুতপাব্নে সুতা ইমে শুচয়ো যন্তি বীতয়ে | সোমাসো দধ্যাশিরঃ ||৫||
ত্বম্ সুতস্য পীতয়ে সদ্যো বৃদ্ধো অজায়থাঃ | ইন্দ্র জ্যৈষ্ঠ্যায় সুক্রতো ||৬||
আ ত্বা বিশন্ত্বাশবঃ সোমাস ইন্দ্র গির্বণঃ | শম্ তে সন্তু প্রচেতসে ||৭||
ত্বাম্ স্তোমা অবীবৃধন্ত্বামুক্থা শতক্রতো | ত্বাম্ বর্ধন্তু নো গিরঃ ||৮||
অক্ষিতোতিঃ সনেদিমম্ বাজমিন্দ্রঃ সহস্রিণম্ | যস্মিন্বিশ্বানি পৌংস্যা ||৯||
মা নো মর্তা অভি দ্রুহন্তনূনামিন্দ্র গির্বণঃ | ঈশানো যবয়া বধম্ ||১০||

---------------------------------------------------------------------------------------------

RRigbedaH — RRigbedaH maNDala 1

RRigbeda: sUktam.h 1.5

A tbetA ni ShIdatendramabhi pra gAYata | sakhAYa stomabAhasaH ||1||
purUtamam.h purUNAmIshAnam.h bAryANAm.h | indram.h some sachA sute ||2||
sa ghA no yoga A bhubatsa rAYe sa puraMdhyAm.h | gamadbAjebhirA sa naH ||3||
yasya saMsthe na bRRiNbate harI samatsu shatrabaH | tasmA indrAYa gAYata ||4||
sutapAbne sutA ime shuchaYo yanti bItaYe | somAso dadhyAshiraH ||5||
tbam.h sutasya pItaYe sadyo bRRiddho ajAYathAH | indra jyaiShThyAYa sukrato ||6||
A tbA bishantbAshabaH somAsa indra girbaNaH | sham.h te santu prachetase ||7||
tbAm.h stomA abIbRRidhantbAmukthA shatakrato | tbAm.h bardhantu no giraH ||8||
akShitotiH sanedimam.h bAjamindraH sahasriNam.h | yasminbishbAni pauMsyA ||9||
mA no martA abhi druhantanUnAmindra girbaNaH | IshAno yabaYA badham.h ||10||

--------------------------------------------------------------------------------------------

ऋग्वेदः — ऋग्वेदः मण्डल १

ऋग्वेद: सूक्तं १.५

आ त्वेता नि षीदतेन्द्रमभि प्र गायत । सखाय स्तोमवाहसः ॥१॥
पुरूतमं पुरूणामीशानं वार्याणाम् । इन्द्रं सोमे सचा सुते ॥२॥
स घा नो योग आ भुवत्स राये स पुरंध्याम् । गमद्वाजेभिरा स नः ॥३॥
यस्य संस्थे न वृण्वते हरी समत्सु शत्रवः । तस्मा इन्द्राय गायत ॥४॥
सुतपाव्ने सुता इमे शुचयो यन्ति वीतये । सोमासो दध्याशिरः ॥५॥
त्वं सुतस्य पीतये सद्यो वृद्धो अजायथाः । इन्द्र ज्यैष्ठ्याय सुक्रतो ॥६॥
आ त्वा विशन्त्वाशवः सोमास इन्द्र गिर्वणः । शं ते सन्तु प्रचेतसे ॥७॥
त्वां स्तोमा अवीवृधन्त्वामुक्था शतक्रतो । त्वां वर्धन्तु नो गिरः ॥८॥
अक्षितोतिः सनेदिमं वाजमिन्द्रः सहस्रिणम् । यस्मिन्विश्वानि पौंस्या ॥९॥
मा नो मर्ता अभि द्रुहन्तनूनामिन्द्र गिर्वणः । ईशानो यवया वधम् ॥१०॥

--------------------------------------------------------------------------------------------

RRigvedaH — RRigvedaH maNDala 1

RRigveda: sUktaM 1.5

A tvetA ni ShIdatendramabhi pra gAyata | sakhAya stomavAhasaH ||1||
purUtamaM purUNAmIshAnaM vAryANAm | indraM some sachA sute ||2||
sa ghA no yoga A bhuvatsa rAye sa puraMdhyAm | gamadvAjebhirA sa naH ||3||
yasya saMsthe na vRRiNvate harI samatsu shatravaH | tasmA indrAya gAyata ||4||
sutapAvne sutA ime shuchayo yanti vItaye | somAso dadhyAshiraH ||5||
tvaM sutasya pItaye sadyo vRRiddho ajAyathAH | indra jyaiShThyAya sukrato ||6||
A tvA vishantvAshavaH somAsa indra girvaNaH | shaM te santu prachetase ||7||
tvAM stomA avIvRRidhantvAmukthA shatakrato | tvAM vardhantu no giraH ||8||
akShitotiH sanedimaM vAjamindraH sahasriNam | yasminvishvAni pauMsyA ||9||
mA no martA abhi druhantanUnAmindra girvaNaH | IshAno yavayA vadham ||10||


-----------------------------------------------------------------------------------------------
You may also like:
Rig Veda - Book 01 - Hymn 001 in Bengali - ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.১
Rig Veda - Book 01 - Hymn 002 in Bengali - ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.২
Rig Veda - Book 01 - Hymn 003 in Bengali - ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.৩
Rig Veda - Book 01 - Hymn 004 in Bengali - ঋগ্বেদ: সূক্তম্ ১.৪ 

Comments

Popular posts from this blog

Adya Stotram in Bengali Font

A lot of people have requested me for online Adya Stotram in Bengali font . That is why I am presenting the same here. The Adya Stotram / আদ্যা স্তোত্র / आद्या स्तोत्रम्  is a hymn in praise of Adya Ma.  It is very popular in West Bengal, among Hindu Bengalis in Islamic Bangladesh and worldwide. There are a number if positive side effects of daily reciting Adya stotram Daily recitation of Adya Stotram protects from sickness, danger during travel especially by water,  during wars and during troubled times One will receive the same amount of blessing as undertaking holy pilgrimage if one recites Adya Stotram daily Below I am presenting Adya Stotram in Bengali font for the benefit of my Bengali friends.   To know more about Adya Stotram you may read the following. Introduction to Adya Stotram English translation of Adya Stotram 01 02 03 04 05 Introduction and explanation of Adya Stotram with Sanskrit, Bengali and English text You can listen to a recording of Ad

Adya Stotram

The Adya Stotram / আদ্যা স্তোত্র / आद्या स्तोत्रम् , which is very popular in West Bengal, is a hymn in tribute to Adya Ma.  It has 20 shlokas in Sanskrit written in very simple language and talks about the greatness of Adya Ma and the benefits of understanding and reciting the stotram. The benefits of daily recitation of the Stotram are: Protection from death, sickness and fear Conceiving, for those women who are childless Protection from any danger during travel especially by water Protection during wars Protection during troubled times Receiving the same amount of blessing as going on holy pilgrimage Adya Ma is regarded as the physical form (manifestation) of Adya Shakti. Adya Shakti is the primary supreme force of Nature and is regarded as the force essential to the existence of the other forces on Nature. She is worshiped in the form of Goddess Kali. She has a famous temple dedicated to her in Dakshineshwar , West Bengal. The Adya Stotram (hymn) is

Jagaddhatri Stotram and Jagadhatri Puja

  Jagaddhatri also spelled as Jagadhatri (Devnagri: जगद्धात्री, Bengali: জগদ্ধাত্রী) literally means She Who Holds the World or the Protector of the World . She is a form of Devi Durga. She is highly revered in West Bengal, especially in Chandernagore (my ancestral home) which has the biggest celebration of Jagaddhatri Puja in India. People come from all parts of India to Chandannagar to enjoy the amazing light works and show. Other places where the Puja is celebrated with gusto are Bhadreshwar, Hooghly, Rishra and Krishnanagar. Jagadhatri Puja is celebrated on the ninth day of the waxing phase of moon in Kartick month in West Bengal. Outside West Bengal, the Puja is also celebrated as Jagadamaba Puja or Dhatri Puja. Jagaddhatri Puja in Chandannagar The origins of Jagaddhatri Puja in Chandannagar date back to as early as 1750. It is believed that Indranarayan Choudhury, a local zamindar in Chandannagar started performing Jagadhatri Puja at his home. He was closely asso